Pandemia de la influenza porcina – ¿Verdad o Mentira?

-

NOTA DEL WEBMASTER: A RAIZ A UNAS OBSERVACIONES A LA PUBLICACIÓN, SE LE HICIERON ALGUNOS “PEQUEÑOS”AJUSTES A LA NOTA, ESTO NO MODIFICA NECESARIAMENTE EL MENSAJE ORIGINAL PERO SI DESPEJA EN LA MAYOR MEDIDA DE LO POSIBLE CUALQUIER MALENTENDIDO A LA HORA DE LA TRADUCCIÓN AL CASTELLANO y probables errores de dedo. Ustedes mismos pueden revisar la publicación original en ingles, los vinculos a ella están tanto en este sitio como en el que se realizaó la traducción original, disculpen las molestías y continuamos difundiendo esto con su debido ajuste de tuercas lingüístico. [gracias Altejac]

PREVIA INTRODUCCION PERSONAL Y DEL BLOG “PUNTO DE NO RETORNO”

Hoy ha sido una tarde muy porcina, unos chicharroncitos con salsa bandera, LLENOS DE VITAMINA “C”. Y en un rato de bucear en la red me encuentro con esta crónica de sucesos de antes de que naciera… Si todo concuerda como aquí se expone entonces pongo a consideración mis puntos de vista A MODO DE PREGUNTA:

1.- ¿Se la están “prolongando” demasiado con este asunto, el miedo a la muerte es evidente y es explotado para resolver problemas económicos de algunas compañías?.

2.- Los medios informativos en 1976 no eran lo mismo que hoy, yo al menos no tenía conocimiento de este suceso y puesto asegurar que la mayoría desconoce que esto también sucedió en ese año.

3.- Vivimos al día y al momento, nos despreocupa el porque de las cosas, nos da flojera usar la masa encefálica, queremos todo de la manera sencilla, que nos lo den en la boca a cucharadas, queremos ser felices con lo que tenemos…

4.- La mayoría del mundo no tiene otro medio de información más que la televisión, sea de paga o abierta o FTA o SATELITAL PIRATA. A final de cuentas se mira la misma cosa pero en diferentes presentaciones.

5.- No le damos muchas veces la importancia al pasado de las cosas, dicen que es mejor olvidar, y pienso que eso es LA ESTUPIDEZ MAS GRANDE que uno puede hacer, no es lo mismo que perdonar, pero esto no tiene palabras… Yo [Chilebo] soy nacido del 80, y la verdad no sabía de esto que voy a retransmitir, es señal de que me faltan por descubrir muchas cosas. Pero ahora imagínense los que ni idea ni acceso tienen a estos datos, o de plano para los que se les olvida,

6.- Alguien se acuerda bien en el periodo de Salinas sobre el caso del COLERA? [estoy hablando de los años 90]

7.- Estas pregntras no intentan despertar al conspirafóbico que esta suprimido en lo mas profundo de cada uno de nosotros, pero los hechos están ahí: AHORA SAQUEN SUS CONCLUSIONES.

Y SE ABRE EL TELÓN DE LA NOTA DEL DÍA.

Chilebo Stark – Abril 2009

Alerta crítica: La pandemia de la influenza porcina – Verdad o Mentira

Vea la ridícula campaña de vacunación de 1976 [en ingles porsupuesto]. jajajaaja


Traducción al español por el equipo blogger de SDLT
Dr. Mercola
29/04/09

Los funcionarios de salud americanos, declararon una emergencia pública mientras se confirmaron casos de gripe porcina en EEUU. Funcionarios de la salud de todo el mundo temen que esto pueda ser la avanzada de una pandemia global con epicentro en México, en donde se han confirmado siete personas muertas como resultado del nuevo virus.

El lunes 27 de abril, la Organización Mundial de la Salud (OMS) incrementó la alerta pandémica a nivel cuatro, de seis que contiene esta escala. (1) Lo que significa que han determinado que el virus es capaz de transmitirse de humano a humano. La epidemia inicial a lo largo de Norte América revela una infección que ya se propaga con mayor velocidad que la última cepa pandémica oficial, la influenza de Hong Kong de 1968.

El número de casos mortales, y casos sospechosos confirmados alrededor del mundo cambian según la fuente, así que la mejor opción – si quiere las cifras más actualizadas – es usar los Mapas de Google que rastrean la influenza porcina.

Varias naciones han impuesto prohibiciones de viajes, o han hecho planes para poner en cuarentena a viajeros de avión (2) que presenten síntomas de la influenza porcina, como:

Fiebre arriba de los 40°
Tos
Escurrimiento nasal y/o garganta irritada
Dolor en las articulaciones
Dolor de cabeza severo
Vomito y/o diarrea
Letargo
Falta de apetito

Once a pig, always a pig...

Once a pig, always a pig...

Expertos en influenza a nivel mundial están tratando de predecir que tan peligrosa será esta nueva cepa de la influenza porcina, mientras aclaran que tienen poca información sobre la epidemia en México. Aún es poco claro cuántos casos ocurrieron en el mes anterior a la detección del brote. También se desconoce si el virus mutó para hacerse más, o menos mortal.

El sistema de prevención de la OMS y los CDC (Centros para la Prevención y el Control de Enfermedades) seriamente arruinado

El sistema de prevención pandémica ha fallado ya que simplemente no existe, incluso en Norteamérica y Europa. Para ampliar las nuevas inversiones masivas de vigilancia, científica e infraestructura regulatoria y salud pública básica del sistema, y se requiere de un acceso global a intervenciones de sentido común como la optimización de la Vitamina D

De acuerdo con el Washington Post, los CDC no se enteraron de la epidemia hasta seis días después de que México comenzara a imponer las medidas de emergencia. No debería de haber escusas. La paradoja de este pánico provocado por la influenza porcina es que, a pesar de que fue totalmente inesperado, fue predicho de manera precisa. Hace seis años, la ciencia le dedicó mucho tiempo a evidencia que apuntaba que “después de años de estabilidad, el virus de la influenza porcina norteamericana había saltado a una aceleración evolutiva”.

Sin embargo, tal vez esto es precisamente lo que las autoridades de salud desean.

Este NO es el primer pánico provocado por la influenza porcina

Mi hipótesis es que podemos esperar ver mucho pánico relacionado con este asunto en un futuro cercano. Pero la clave es permanecer calmados – esta no es la primera vez que se ha alertado al público debido a la influenza porcina. La última vez fue en 1976, justo antes de que yo entrara a la Universidad para estudiar medicina y lo recuerdo claramente. Resultó en una campaña masiva de vacunación contra la influenza porcina.

¿De casualidad no recuerda el resultado de esta campaña masiva?

En el lapso de pocos meses, victimas que sufrieron parálisis provocada por la vacuna presentaron demandas que alcanzaron los 1.3 billones de dólares. También se culpó a la vacuna por 25 muertes.

Sin embargo, varios cientos de personas desarrollaron el Síndrome Gullian-Barré paralizante, después de ser inyectados con la vacuna contra la influenza. Incluso jóvenes saludables de 20 años terminaron parapléjicos.

¿Y la influenza porcina? Nunca se materializó.

¡Murieron más personas por la vacuna contra la influenza porcina que por la influenza porcina!

Es muy difícil pronosticar una pandemia, y una respuesta precipitada puede ser extremadamente dañina.

Como el lunes 27 de abril, el número total de casos confirmados a nivel global era 82, de acuerdo con la OMS, los cuales incluían 40 casos en los EEUU, confirmados por los Centros para el Control de Enfermedades. ¿Pero esto verdaderamente justifica los febriles encabezados de los medios de comunicación?

Para poner las cosas en perspectiva, la malaria mata a 3000 personas CADA DÍA, y esto es considerado un “problema de salud”… Pero claro, no hay elegantes vacunas para la malaria que pueda acumular billones de dólares en un periodo corto de tiempo.

Por ejemplo, una fuente de noticias australiana (3), afirma que incluso una epidemia moderada de influenza porcina puede llevar a 1.4 millones de muertes y puede reducir el crecimiento económico por cerca de 5 trillones de dólares.

Esperen un momento, si esto no se parece las a estrafalarias declaraciones sobre la influenza aviar pandémica, entonces no se a que se parece. ¿Recuerdan cuando el Presidente Bush dijo que morirían dos millones de Americanos a causa de la influenza aviar?

En el 2005, el 2006, 2007, y de nuevo en el 2008, esas preocupaciones fueron expuestas como poco más que un engaño, diseñado para infundir miedo, y llenar las carteras de varios individuos y de la industria. La evidencia EN CONTRA de la posibilidad de una pandemia de influenza aviar me convencieron tanto que escribí un libro que se convirtió en best-seller
según el New York Times, The Bird Flu Hoax (El engaño de la influenza aviar), todo sobre el fraude masivo involucrado con una epidemia que nunca sucedió.

¿Qué es la influenza porcina?

La influenza porcina regular es una enfermedad respiratoria contagiosa, provocada por un virus de influenza de tipo A que afecta a los cerdos. La cepa actual, A (H1N1), es una nueva variación de un virus H1N1 – el cual provoca las epidemias de influenza estacionales en humanos – que también contiene material genético de influenza aviar y porcina.

Es interesante que esta versión nunca haya sido vista en humanos o animales, lo cual discutiré más adelante.

Esto suena mal. Pero no tan rápido. Hay algunas razones por las cuales no debemos de saltar a conclusiones precipitadas de que esta es la pandemia mortal que nos habían dicho que sucedería en el futuro cercano (como si alguien pudiera predecirla sin tener algún tipo de conocimiento confidencial)

¿Por qué una verdadera pandemia de Influenza Aviar o Porcina es MUY poco probable?

A pesar de que en mi opinión es muy probable que las granjas industrializadas sean las responsables por producir esta cepa viral, creo que todavía no hay porque preocuparse.

Tal vez no lo sepa, pero todas las Influenzas H1N1 son descendientes de la cepa pandémica de 1918. Sin embargo, la razón de la ambigüedad de la eficacia de la vacuna contra la influenza, año con año, se debe a las mutaciones. Por lo tanto, no hay vacuna disponible para la cepa híbrida actual de la influenza, y naturalmente, esto está alimentando el miedo, porque se piensa que millones de personas morirán antes de que se pueda desarrollar una vacuna.

Sin embargo, permítame recordarle un hecho muy importante.

Hace un par de meses, científicos concluyeron que la pandemia de influenza de 1918 que mató entre 50 y 100 millones de personas alrededor del mundo en cuestión de 18 meses – del cual todos estos escenarios extremos han sido creados – ¡NO fue provocada por la influenza en si! (4)

En vez de esto, descubrieron que las verdaderas culpables fueron infecciones provocadas por estreptococo.

Las personas que tienen influenza a menudo tienen lo que se conoce como “super-infección” debido a un agente bacteriano. Parece ser que en 1918 fue el estreptococo neumonae.

Ya que el estreptococo es mucho más fácil de tratar que la influenza usando la medicina moderna, los investigadores concluyeron que una nueva pandemia sería mucho menos calamitosa de lo que fue en el siglo 20.

Otros, como el biólogo evolucionista Paul Ewald, (5) afirma que una pandemia de este tipo simplemente no puede suceder, ya que para que esto pueda suceder, el mundo tiene que cambiar. No el virus en si, sino el mundo.

En una entrevista realizada para la revista Esquire, en donde él discute la posibilidad de una pandemia de Influenza, declara:

“Ellos piensan que si un virus muta, es un evento evolucionario. Bueno, el virus está mutando porque eso es lo que hacen los virus y otros patógenos. Pero la evolución no solo es una mutación aleatoria. Es una mutación aleatoria aunada con la selección natural; es una batalla por la ventaja competitiva entre diferentes cepas generadas por mutación aleatoria.

Para que la gripe aviar evolucione a una pandemia humana, la cepa que encuentre su hogar en la humanidad, debe de ser una cepa que sea altamente virulenta y altamente transmisible. La letalidad se traduce como popularidad; H5N1 tiene que encontrar una manera de matar o inmovilizar a sus anfitriones humanos, y encontrar otros anfitriones que infectar. Esto no sucede normalmente.”

Ewald continua explicando que la evolución en general es sobre intercambios, y en la evolución de las infecciones, el intercambio es entre la virulencia y la transmisibilidad.

Lo que esto significa es que para que una “gripe porcina” o una “gripe aviar” se conviertan en pandemias humanas, debe de encontrar un entorno que favorezca la virulencia mortal y la facilidad de transmisión.

La miseria en la que vivían las personas en el Frente Occidental a finales de la Primera Guerra Mundial generó dicho entorno, del cual pudo surgir la epidemia de 1918.

Igualmente, las granjas avícolas atestadas, y los abarrotados mercados del Este asiático, también proveyeron dicho entorno, y este entorno dio origen a la gripe aviar – un patógeno que mata y se propaga a través de las aves pero no a través de los humanos.

Ewald dice:

“Sabemos que el H5N1 está muy bien adaptado a las aves. También sabemos que se las vio negras para convertirse en un virus que podía moverse de persona a persona. Se las vio negras sin que nosotros hiciéramos algo. Pero podemos hacerlo más difícil. Podemos asegurarnos de que no tenga ninguna población humana en la cual evolucione su transmisibilidad. No hay necesidad de confiar en la exterminación masiva de gallinas. No hay necesidad de almacenar vacunas para todos.

Al vacunar solo a las personas que tienen más riego – las personas que trabajan con gallinas y los cuidadores – podemos prevenir la transmisión de humano a humano. Entonces no importa lo que se le haga a las gallinas.”

Por favor recuerde que, dejando a un lado los fantásticos encabezados y proyecciones de MILLONES de muertes, el virus de la Influenza aviar H5N1 solo mató a 257 personas a lo largo del mundo desde finales del 2003. A pesar de estas desafortunadas muertes, 257 muertes provocadas por cualquier enfermedad, en el transcurso de cinco años, simplemente no constituye una emergencia que sea acreedora de mucha atención, ¡y mucho menos pánico!

Honestamente, el riesgo de morir por un rayo  en los últimos cinco años era un 2,300 porciento más alto que el riesgo de contraer una forma mortal de gripe aviar. (6) ¡No estoy bromeando! En solo un año (2004), más de 1,170 personas murieron golpeadas por un rayo, en todo el mundo. (7)

Así que, mientras los números de casos confirmados de Influenza porcina son revelados, mantenga la cabeza en su lugar y no deje que el miedo se apodere de sus cerebros.

Entonces, ¿La influenza porcina se está haciendo más, o menos peligrosa?

El domingo 26 de abril, The Independent reportó que más de 1,000 personas habían contraído el virus de la influenza porcina en México, (8) pero en la tarde de ese mismo día, el Presidente Felipe Calderón declaró que más de dos tercios de las 1,300 personas que se pensaba habían contraído la enfermedad, habían sido dados de alta y enviados a casa. (9)

Además, el verdadero número de casos confirmados parece ser mucho más bajo de lo que ha sido reportado por cualquier medio de comunicación, llevándome a creer que muchos reporteros están intercambiando los términos “casos sospechosos” y “casos confirmados.” De acuerdo con el sitio de Alerta y Respuesta Epidémica y Pandémica de la Organización Mundial de la Salud; del 27 de Abril, existen:

40 casos de laboratorio confirmados de la cepa A (H1N1) en los EEUU – 0 muertos.
26 casos confirmados en México – 7 muertes
6 casos confirmados en Canadá – 0 muertes
1 caso confirmado en España – 0 muertes

Además, la mayoría de todos los nuevos casos sospechosos han sido reportados como benignos.

Personalmente, estoy muy escéptico. Simplemente no concuerda con una pandemia real.

Pero sí levanta serias preguntas sobre dónde salió este nuevo virus nunca antes visto, especialmente porque no puede ser contraído por medio de la ingesta de productos de cerdo, nunca se le ha visto en cerdos, y contiene rasgos de la gripe aviar – y el cual, hasta ahora, solo parece responder al Tamiflu. ¿Tan mala suerte tenemos o qué pasa?

Tu miedo hará MUY ricas a algunas personas en la desmoronada economía actual

De acuerdo con la Associated Press al menos un analista financiero estima un incremento de 388 millones de dólares en las ventas de Tamiflu en el futuro cercano (10) – y esto, sin un brote pandémico.

Más de seis compañías farmacéuticas, incluyendo Gilead Sciences Inc., Roche, GlaxoSmithKline y otras compañías con interés en tratamientos y detección de la influenza, han visto un incremento en sus acciones en cuestión de días, y probablemente ven un incremento en sus ingresos si la epidemia de influenza continúa propagándose.

Tan pronto como Seguridad Nacional de EEUU declaró una emergencia de salud, el 25 porciento, cerca de 12 millones de dosis, de Tamiflu y Relenza fueron liberadas de la reserva nacional. Sin embargo, tenga en cuenta que la declaración también permite pruebas y medicamentos no aprobados para ser administrados a niños. Muchos funcionarios de salud del gobierno están más que deseosos para tomar esa oportunidad a costa de su propia vida, y la vida de sus hijos. ¿Pero usted lo está?

Recuerde, Tamiflu paso por tiempos difíciles hace no mucho tiempo, cuando los peligros de este medicamento salieron a la luz en el 2007, la FDA finalmente comenzó a investigar unos 1,800 reportes relacionados con el medicamento.

Los efectos secundarios comunes del Tamiflu:

#ff0000;">Nauseas
Vómito
Diarrea
Dolor de cabeza
Mareo
Fatiga
Tos

Exactamente todo los síntomas que está tratando de evitar.

Síntomas más severos incluyen convulsiones, delirio, y 14 muertes infantiles y de adolescentes como resultado de problemas neuro-psiquiátricos e infecciones cerebrales (lo que llevó a Japón a prohibir el Tamiflu para niños en el 2007). Y esto por un medicamento que, cuando es usado como se debe, solo recude las duración de los síntomas de la influenza por un día o día y medio, de acuerdo con la información oficial.

Para empeorar las cosas, algunos pacientes con influenza tienen MAYOR riesgo de infecciones bacterianas secundarias cuando se consume Tamiflu. Y las infecciones bacterianas secundarias, como lo mencioné antes, ¡probablemente son la VERDADERA causa de las fatalidades masivas durante 1918!

¿De dónde vino esta nueva y misteriosa cepa animal-humana de la influenza?

Junto con los encabezados alarmistas, también he visto un creciente número de reportes cuestionando la verdadera naturaleza del virus. Y con razón.

¿Puede surgir un mutante animal-humano de manera natural? Y si no, ¿Quién lo hizo y como se liberó?

Teorías conspiratorias; no tengo que esforzarme mucho para encontrar hechos reales que fundamenten la noción de que esto no pueda ser una mutación natural, y que aquellos que obtienen los beneficios tienen los recursos para llevar a cabo dicha hazaña.

Tan solo el mes pasado reporté en una crónica que la compañía farmacéutica norteamericana Baxter, estaba bajo investigación por distribuir la mortal gripe aviar a 18 países, como parte del embarque de la vacuna contra la influenza estacional. Reporteros checos estaban investigando para ver si esto podía ser parte de un intento deliberado para comenzar una pandemia; tal “error” sería virtualmente imposible bajo los protocolos de seguridad de ese virus.

El virus H5N1 por si solo no soporta mucho la transportación por aire. Sin embargo, cuando se combina con los virus de gripe estacional, los cuales se propagan con mayor facilidad, el efecto podría ser una potente, mortal y aérea arma biológica. Si este lote de influenza aviar y virus de influenza estacional vivos hubiera alcanzado al público, podría haber resultado en consecuencias desastrosas.

Existe un nombre para la mezcla de estos virus; es llamada “reclasificación,” y es una de las dos maneras en las que se crean virus pandémicos en el laboratorio. Algunos científicos dicen que la epidemia global más reciente – la influenza rusa de 1977 – comenzó por un virus de un laboratorio.

Otro ejemplo de la integridad menos esterlina de Big Pharma es el caso de Bayer, que vendió millones de dólares de una medicina coagulante inyectable a países asiáticos, latinos, norteamericanos, y algunos países europeos a mediados de los 80s, sabiendo que estaba contaminada con el virus del SIDA.

A pesar de que es moralmente impensable que una compañía farmacéutica contaminara vacunas deliberadamente con un virus de gripe mortal como la influenza aviar o porcina, ciertamente no es imposible. Ya ha sucedido más de una vez.

Pero parece no haber repercusiones o rencores cuando la industria sobrepasa los límites de la moralidad y la integridad y entra en la arena de la obscenidad. Porque, quién lo iba a decir, ¿Qué compañía cree usted que ha sido escogida para dirigir los esfuerzos, junto con la OMS, para producir una vacuna contra la influenza porcina Mexicana?

¡Baxter! (11) A pesar de que la tinta de los reportes de investigación por su “error criminal”
en contra de la humanidad todavía no se seca.

De acuerdo con otras fuentes, (12) un científico experto de las Naciones Unidas que ha analizado el brote del mortal virus Ébola en África, así como a las víctimas de VIH/SIDA, ha concluido que el actual virus porcino posee ciertos “vectores” de transmisión, que sugieren que la nueva cepa ha sido genéticamente manufacturada como un arma biológica militar.

Este experto de la ONU cree que el Ébola, el VIH/SIDA, y el actual virus de la influenza A-H1N1 son agentes de armamento biológico.

Además, investigadores criminales de la Armada de EEUU están observando la posibilidad de que haya muestras desaparecidas de los laboratorios biológicos de Fort Detrick – el mismo laboratorio de investigación de la Armada de EEUU de donde se liberaron las cepas de ántrax del 2001, de acuerdo con un artículo reciente en Fredrick News Post. (13) En Febrero, los mejores laboratorios para la defensa biológica detuvieron todas sus investigaciones sobre el Ébola, ántrax, plaga, y otras enfermedades conocidas como “agentes selectos”, después de que descubrieron muestras de virus que no estaban registradas en sus inventarios y habían sido cambiadas con otras.

Granjas industrializadas, posible origen de la influenza porcina

Otra teoría de la causa de la influenza porcina podría ser las granjas industrializadas. En EEUU, los cerdos viajan de costa a costa. Pueden ser criados en Carolina del Norte, engordados en el cinturón del maíz de Iowa, y matados en California.

A pesar de que esto puede reducir los costos a corto plazo para la industria porcina, la naturaleza altamente contagiosa de enfermedades como la influenza (quizá adquieren más infecciones debido al estrés del transporte) necesita ser considerada al calcular el verdadero costo del transporte a largas distancias de animales vivos.

La mayor parte de las granjas porcinas de EEUU confinan actualmente más de 5,000 animales cada una. Con un grupo de 5,000 animales, si un novedoso virus hace su aparición, tendrá más oportunidades de replicarse y propagarse potencialmente que un grupo de 100 cerdos en una granja pequeña.

Con una concentración masiva de animales de granja dentro de los cuales mutar, estos nuevos virus de influenza porcina en Norteamérica parecen estar en una acelerada evolución, saltando y reclasificándose entre especies a un grado sin precedentes.

¿Aceptaría una vacuna en contra de la influenza? – ¿Solo para estar seguro?

Como lo declaró el New York Times, (14) y otras fuentes, los expertos en influenza no tienen idea de si la vacuna contra la influenza estacional ofrecería alguna protección en contra de este exótico mutante, y tomará meses para crear una nueva.

Pero permítame mencionarle, vacunarse ahora no solo no ofrecería ninguna protección y potencialmente provocaría un gran daño, en muy probable que estuviera cargada con mercurio tóxico, el cual es usado como conservador en la mayoría de las vacunas contra la influenza.

He escrito de manera extensa sobre los numerosos peligros (e inefectividad) de la vacunas contra la influenza, y porqué no se la recomiendo a nadie. Así que no importa que escuche – incluso si viene de si médico – no se vacune. Pocas veces funciona contra la influenza estacional… y ciertamente no puede ofrecer protección contra una cepa nunca antes vista.

Actualmente, los medicamentos antivirales Tamiflu y Relenza son los únicos que parecen ser efectivos contra el virus H1N1 (influenza humana), y creo firmemente que tomar Tamiflu para protegerse contra este nuevo virus puede ser un error serio – por todas las razones mencionadas anteriormente.

Pero además de los peligrosos efectos secundarios de Tamiflu, también hay evidencia creciente de la resistencia contra el medicamento. En Febrero, la pre-publicación y descubrimientos preliminares de una gaceta llamada Nature Precedings publicó un documento sobre esta preocupación, declarando que (15):

El dramático aumento de la resistencia hacia el oseltamivir (Tamiflu) en el senotipo H1N1 en la temporada 2007/2008 y el reacondicionamiento del H274Y en la temporada 2008/2009, ha incrementado las preocupaciones con respecto a los individuos en riego por la influenza estacional, así como también como un desarrollo de una resistencia similar en el serotipo H5N1 (gripe aviar).

Anteriormente, la resistencia al oseltamivir produjo cambios en el H1N1 y el H3N2 en multiples posiciones en pacientes tratados. En contraste, la resistencia recientemente reportada involucraba pacientes que no habían consumido oseltamivir recientemente.

Es una razón más para no tomarse la molestia con este medicamento potencialmente peligroso.

Y una vez que es creado un medicamento especifico para la influenza porcina, puede estar seguro de que no se ha tenido el suficiente tiempo para ser probado en ensayos clínicos para determinar su seguridad y efectividad, lo que nos lleva de regreso a lo que declaré anteriormente en este artículo – con una repetición potencial de la vacuna contra la influenza porcina, que destruyó las vidas de cientos de personas.

Coronando todo este desastre, claro, está el hecho de que si la nueva vacuna resulta ser una asesina, las compañías farmacéuticas responsables son inmunes a demandas y procesos judiciales - algo que he advertido en numerosas ocasiones

Desafortunadamente, aquellos prospectos no detendrán a los gobiernos del mundo haciendo obligatoria la vacunación – un escenario que espero todos podamos evitar.

¿Cómo protegerte sin medicamentos y vacunas peligrosas

Por ahora, mi punto es que siempre va a haber amenazas de pandemias de influenza, reales o creadas, y siempre habrá vacunas potencialmente tóxicas que se pregonan como la solución. Pero usted puede liberarse de toda esta trampa de la solución medicada, siguiendo algunos principios de salud naturales.

No me he enfermado de gripe en dos decadas, y usted puede evitarlo también, sin vacunarse, siguiendo estas simples pautas, que mantendrán su sistema inmonológico en un orden óptimo de funcionamiento para que sea muy poco probable la adquisición de la infección para empezar.

Optimice sus niveles de vitamina D. Como reporté anteriormente, optimizar sus niveles de vitamina D es una de las mejores estrategias absolutas para evitar infecciones de TODO tipo, y la deficiencia de vitamina D es probablemente la VERDADERA culpable detrás de la estacionalidad de la influenza – no del virus de la influenza en si.

Probablemente este es la acción más sencilla, importante y menos cara que puede tomar. Le recomiendo FIRMEMENTE que monitoree sus niveles de vitamin D para confirmar que sus niveles sean terapéuticos a 50-70 ng.ml, y que sean hechos por un laboratorio de vitamina D confiable.

Si usted presenta síntomas de la influenza y no ha consumido vitamina D, puede tomar dosis de 50,000 unidades por día por tres días para tratar la infección aguda. Algunos investigadores como el Dr. Cannell, cree que la dosis puede ser incluso hasta de 1000 unidades por libra del peso corporal por tres días.

Evite el azucar y las comidas procesadas. El azúcar disminuye la función del sistema inmunológico de manera casi inmediata, y como probablemente sabe, un sistema inmunológico fuete es la clave para luchar contra virus y otras enfermedades. Esté consciente de que el azúcar está presente en alimentos de los cuales no sospecha, como la cátsup o el jugo de fruta.

Descanse lo suficiente. Del mismo modo que se le dificulta hacer sus tareas diarias si está cansado, si su cuerpo está muy fatigado será difícil para este combatir la influenza. Asegúrese de revisar mi artículo Guide to a Good Night’s Sleep (Guía para el buen dormir) para obtener consejos que le ayudarán a obtener un descanso de calidad.

Tenga herramientas efectivas para dirigir el estrés. Todos nos enfrentamos a algo de estrés todos los días, pero si el estrés se vuelve abrumador, entonces su cuerpo estará menos capacitado para combatir con otras enfermedades.

Si usted cree que el estrés está causando estragos en si salud, considere usar una herramienta de poder psicológico como la Técnica de Libertad Emocional (EFT – por sus siglas en inglés), la cual es muy efectiva para liberar el estrés asociado con todo tipo de eventos, del trabajo, la familia, el trauma. Puede revisar mi manual de la EFT gratuito de 25 páginas para obtener algunas pautas para saber cómo realizar la EFT.

Ejercicio. Cuando hace ejercicio, incrementa la circulación y el flujo sanguíneo a través de su cuerpo. Los componentes de su sistema inmunológico también obtienen una mejor circulación, lo que significa que su sistema inmunológico tiene una mejor oportunidad de encontrar una enfermedad antes de que se propague. Puede revisar mis ejercicios recomendados para algunos buenos consejos para comenzar.

Tome una buena fuente de aceite animal con omega-3 como el Aceite de Kril (o también aceite de pescado). Incremente la ingesta de aceites saludables y esenciales como el omega-3 encontrado en el aceite de krill, que es crucial para mantener la salud. También es de vital importancia evitar aceites omega-6 deteriorados, que son las grasas transgénicas contenidas también en alimentos procesados ya que daña seriamente la respuesta de su sistema inmunológico.

Lave sus manos. Lavarse las manos disminuirá la posibilidad de propagar un virus a su nariz, boca o a otras personas. Asegúrese de no usar jabón anti-bacterial para esto – estos jabones son completamente innecesarios, y causan más daño que bien. En vez de esto, identifique un jabón libre de químicos.

Consuma ajo regularmente. El ajo funciona como un antibiótico de amplio espectro en contra de las bacterias, virus, y protozoos en el cuerpo. Y como no sucede con los antibióticos, no puede desarrollarse una resistencia, así que es un producto absolutamente seguro para usar. Sin embargo, si es alérgico al ajo o no le gusta será mejor evitarlo ya que es probable que provoque más daño que bien.

Evite los hospitales y las vacunas. En este caso en particular, también recomendaría alejarse de los hospitales a menos que tenga una emergencia, ya que los hospitales son los principales sitios de incubación de infecciones de todo tipo, y puede ser uno de los lugares más probables en donde pueda exponerse a este nuevo virus. Las vacunas no estarán disponibles hasta dentro de seis meses como mínimo pero cuando estén disponibles no serán efectivas y puede llegar a provocar el Síndrome Guillain-Barré paralizante justo como lo hizo en los 70s.

Referencias:
(1) World Health Organization, Epidemic and Pandemic Alert Response, Current WHO Phase of Pandemic Alert
(2) Welt Online, April 28, 2009
(3) News.com.au, April 27, 2009
(4) Emerging Infectious Diseases, February 2009; 15(2): 346-7
(5) Esquire, April 26, 2009
(6) CDC, Lightning-Associated Deaths 1980-1995
(7) NationMaster.com, Mortality–Lighting
(8) The Independent, April 26, 2009
(9) Reuters, April 26, 2009
(10) Associated Press, April 27, 2009
(11) Infowars.net, April 27, 2009
(12) Online Journal, April 27, 2009
(13) FredrickNewsPost.com, April 22, 2009
(14) The New York Times, April 26, 2009
(15) Nature Precedings, hdl:10101/npre.2009.2832.1, Emergence and Fixing of Antiviral Resistance in Influenza A Via Recombination and Hitch Hiking, Henry L. Niman

_

Y BIENVENIDOS LOS COMMENTS…

Fuerza Armada de EEUU obtuvo el genoma del virus H1N1

No se que es mas impactante, la vida real o la ficción de las películas. Si alguien puede corroborar esta información estaría muy bien, de antemano puedo decirles que despues de la influenza mediatica lo que sigue puede ser mas y mas extraño.

Sigamos el camino amarillo.

Fuerza Armada de EEUU obtuvo el genoma del virus H1N1

influenza1Luigino Bracci Roa
YKKE Mundial
27/04/09

El tema de las patentes farmacéuticas ha causado que Roche y Gilead obtengan ganancias multimillonarias. Mientras que los gobiernos no quieren echar para atrás su legislación sobre patentes farmacéuticas, el Instituto de Patología de la Fuerza Armada de EEUU obtuvo el genoma completo del virus de la gripe española, que usa la misma cepa que la gripe aviar y la gripe porcina. ¿Fueron ellos los causantes? No lo sabemos.
El grupo farmacéutico suizo Roche dice estar “listo” para enviar al mundo 3 millones de dosis de su medicamento antiviral Tamiflu (Oseltamivir), que la Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda contra el virus de la gripe porcina. Roche, con sede en Basilea, había donado en 2006 esas dosis a la OMS para enfrentar una amenaza de pandemia de gripe aviaria, y las mantiene a disposición de la organización, almacenadas en Suiza y Estados Unidos. Aseguran que la OMS confirmó que el medicamento, recomendado contra la gripe aviaria, también es eficaz contra el nuevo virus de influenza porcina, de tipo A/H1N1.

Para el incauto, el gesto de Roche pareciera ser muy benevolente. Pero es necesario recordar que el medicamento fue desarrollado por la empresa estadounidense Gilead Sciences, que fue presidida entre 1997 y 2001 por Donald Rumsfeld, quien luego fuera ministro de Defensa del presidente George W. Bush. Rumsfeld continúa siendo accionista de Gilead, y cuando se inició la pandemia de gripe aviar, que causó un aumento del precio de las acciones de Gilead, circularon artículos de prensa asegurando que Rumsfeld se estaba beneficiando económicamente de esa pandemia.

Tamiflú y las patentes

El anís estrellado es usado para fabricar uno de los componentes del Tamiflu, el ácido shikimico o siquímico extraído de las vainas de esta planta. También puede extraerse de la planta liquidambar, abundante en toda América. Algunas páginas web explican cómo sintetizarlo, pero el tema de las patentes farmacéuticas generalmente impide que empresas o gobiernos puedan sintetizarlo sin el permiso de Roche.

Como se sabe, las patentes permiten que una empresa que haga descubrimientos o innovaciones mantenga la exclusividad de su fabricación y comercialización. Pero cuando se está hablando de una vacuna que puede salvar la vida de millones de personas, muchas personas se preguntan por qué Roche no dona la vacuna al mundo, o por qué los gobiernos no toman la delantera y anulan estas leyes, al menos para estos casos específicos.

Para nada es el interés de Roche o Gilead colaborar en la solución del problema. Ambas empresas ya ganaron inmensas sumas en 2005, vendiendo millones de dosis de Tamiflu a gobiernos asiáticos que temían un brote de la gripe aviar.

Varios gobiernos (entre ellos la India, el segundo país más habitado del mundo) en efecto pensaron primero en sus ciudadanos antes que en las empresas privadas, y dieron autorización para sintetizar el Oseltamivir (Tamiflu genérico) sin el permiso de Roche. Las dosis genéricas cuestan la mitad que sus pares comerciales; Argentina y Tailandia también consideraron medidas similares.

Hoy, en 2009, Roche y Gilead nuevamente se preparan a vender millones de dosis de Tamiflú, que supuestamente puede curar la gripe porcina aún cuando el gobierno mexicano informó recientemente que ninguna vacuna es eficaz, y ofrece una recompensa de un millón de pesos al investigador que desarrolle una.

Fuerza Armada estadounidense obtuvo el genoma del virus de gripe española, “familiar” de la gripe porcina

La cepa H1N1 de gripe porcina que afecta a la población actualmente es un subtipo del Influenzavirus tipo A del virus de la gripe, de la familia de los Orthomyxoviridae. El H1N1 ha mutado en diversos subtipos que incluyen la gripe española, la gripe porcina y la gripe aviar. Mantiene su circulación después de haber sido reintroducida en la población humana en los años setenta del siglo XX.

En 2004 y 2005 hubo mucha controversia en Estados Unidos por un estudio publicado en la revista Science y otras revistas científicas estadounidenses, donde un grupo de científicos, todos del Departamento de Patología Molecular del Instituto de Patología de la Fuerza Armada estadounidense, examinaron y obtuvieron el genoma completo del virus de la gripe española. Entre los científicos estaban Jeffery K. Taubenberger, Ann H. Reid, Raina M. Lourens, Ruixue Wang, Guozhong Jin y Thomas G. Fanning.

Esto generó mucha controversia, dado que el genoma podría ser usado con facilidad, haciendo unas pocas modificaciones, para construir armas biológicas basadas en nuevas variaciones del virus. Taubenberger también comparó cepas H1N1 de la gripe tradicional, con el virus de 1918, descubriéndose que únicamente ha habido alteraciones en 25 o 30 aminoácidos de los 4.400 que componen el virus, lo que demuestra que pocos cambios en el virus H1N1 de la gripe tradicional, pueden convertirlo en un virus mortal.

¿Está el gobierno o la milicia estadounidense detrás del nuevo brote de gripe porcina? No lo sabemos aún con certeza. Pero, ¿hasta qué punto esperarán los gobiernos para considerar seriamente la eliminación de las patentes farmacéuticas, y otras formas de privatización del conocimiento? Tampoco lo sabemos.

La influenzia???

Dejando a un lado el ruido mediatico y porcino de la infliuenza y las maniobras de segundo plano del gobierno para adquirir mas poderes especiales pa chingar al pueblo.

INFLUEN – ZIA?

Esta es una realización de mi amiga Verónica Castellano “veruku” para su V-log, cabe destacar que algunas actitudes de la gente no pueden justificarse y se respaldan en la supertición ante la ignorancia misma.

Espero lo disfruten como yo disfruté viendo la cumbia de la influenza.

Pueden ver mas videos de la ociositis youtuberus aguda de veruku en: http://www.youtube.com/user/veruku

Reflexión sobre la influenza y el buen gobierno

Un punto de vista interesante basado en los sucesos paralelos a la mediatización de la influenza porcina.

“Estimados compatriotas:

Con todo respeto, considero que el gran escándalo sobre la influenza porcina que aqueja al país, es una mera maniobra manipulatoria del gobierno panista para:

1. Desviar la atención de los ciudadanos respecto a los gravísimos problemas que actualmente tiene el país (petróleo, Cananea, presos políticos, desempleo, educación al traste, pornografía infantil y un larguísimo etcétera).

2. Aprovechar la situación para dar la imagen de “unidad” de los diferentes niveles de gobierno.

3. De pasadita, alejar a las masas de la idea de hacer una tremenda concentración el Primero de Mayo, como ya habían anunciado diversas organizaciones políticas y sociales. (Qué casualidad que justito se reinician clases el 6 y de una vez se pasan por las armas primero y cinco del citado mes).

4. Provocar una psicosis colectiva perfectamente aprovechable para las tentativas de intromisión en la vida privada de la gente “incómoda” y en el mismo paquete, el ejército hasta el tope en las calles de las principales ciudades repartiendo tapabocas en los dos sentidos.

5. Echarle tierra a las contradicciones respecto a la vacuna contra el VPH (virus de papiloma humano) que resultó ni tan segura ni tan eficaz, pero eso sí, un negocio redondo que es ya inocultable.

La gripe porcina no empezó hace unos días, como pretenden hacernos creer, y menos en la ciudad de México. Al menos en Xalapa, Ver., hace aproximadamente un mes, a raíz de la contaminación de las Granjas Carroll en el Cofre de Perote, inició, ésa sí, una epidemia en La Gloria que costó la vida a más de 20 personas de esa localidad, dadas las condiciones ambientales, de salud y de nutrición de los pobladores; posteriormente, en la misma semana se presentaron cientos (¿o miles?) de casos de cuadros gripales severísimos en la ciudad de Xalapa que se AUTOLIMITABAN en cinco días. Esto ¿qué quiere decir? Que sólo ocasionalmente se complicaron a bronquitis y bronconeumonías, pero que en la mayoría de la población afectada se presentaba como fiebre elevada, rinorrea persistente (secreción nasal), otitis, faringitis severa, inflamación ganglionar cervical, irritación conjuntival, etc. Con y sin tratamiento convencional (antipiréticos, desinflamatorios y aumento en la ingesta de líquidos más reposo), a los cinco días los pacientes se curaron. No se hizo ningún escándalo, a pesar de la cantidad de personas que tuvieron que ser atendidos en clínicas públicas y privadas en la ciudad. Pero sí se ocultaron las corruptelas en torno a las Granjas Carroll y la represión que se dio sobre quienes han denunciado y se han opuesto a tan encomiable empresa gringa que lleva años contaminando la zona.

Por todo ello, me permito proponer las siguientes preguntas para reflexionar:

-¿En qué estudios sesudos se basan las autoridades para decir que es un virus “mutado”?, si sólo tipificarlo con seriedad lleva muchos días de laboratoriales nada sencillos de efectuar. ¿No podría ser simple y llanamente el virus de la influenza porcina de siempre, que ahora y gracias a la vacunación masiva de la influenza humana y aviar cobró fuerza este subtipo, atacando a la especie humana?, situación que ni es nueva ni es letal. De los muertos reportados en la ciudad de México, habría que ver si de veras todos se debieron a este virus, en que condiciones estaban los pacientes, si se les atendió a tiempo… Con todo respeto para los difuntos, 68 muertos en una ciudad de casi 30 millones, ¿es de considerarla como pandemia? [al día 28 de abril van aproximada 150]

-No es ni con mucho, la primera vez que nuestro país tiene una epidemia por infección viral o bacteriana. ¿Cuándo se la habían tomado tan en serio las autoridades locales y federales? Por ejemplo, sólo en la última década: dengue hemorrágico, enteritis por proteus mirabilis, cólera, hepatitis A, impétigo, riquettsias por piojos (ésta muy reciente)…

-¿Desde cuándo las autoridades sanitarias han actuado con la mínima responsabilidad respecto a la salud de la población? Por citar sólo algunos datos interesantes, el estado de Veracruz ocupa el honroso primer lugar de América Latina en Bruselosis (infección severa derivada de productos lácteos no pasteurizados); es una enfermedad de notificación obligatoria y nunca se lleva a cabo ésta. México es de los países con mayor índice de Leptospirosis aguda y crónica y tampoco se hacen fumigaciones ni controles al respecto (por cierto, también de notificación obligatoria); y ¿qué hay de la Tuberculosis multidrogorresistente que asola al país hace ya varias décadas (aunque sigan y sigan “maquillando” los datos epidemiológicos)?; en fin, podríamos seguir hasta el agotamiento.

A mi modo de ver, esta alarma federal sobre la gripe porcina, se va pareciendo cada vez más al chupacabras salinista o a los “ataques por carta con antrax” del inicio de la era bushiana, ¿recuerdan?

En fin, considero que debemos actuar sobre todo desde una postura reflexiva y serena para no caer en las trampas mediáticas que el Estado ha echado a andar de manera coordinada pero incoherente.

Atentamente

Dra. Patricia de Oteyza

Xalapa,Ver.” 28 de abril de 2009 11:28

Influenza porcina | La controversia de una posible arma biológica.

Sacado del Blog de El Averiguador. les recomienda mediten este analisis con unas cheves y totopos, pero lavense las manos con aguita y jabón.

¿La gripe porcina es un arma biológica?

Paul Joseph Watson
Global Research
Traducción: El Averiguador
27/04/09

influenza1Existen ciertos factores que sugieren que la gripe porcina, que está acabando con vidas en México, podría ser un arma biológica, pero obviamente no podemos extraer tal conclusión por el momento. La Organización Mundial de la Salud y el gobierno de EEUU rápidamente han negado tales insinuaciones.

El virus de la gripe porcina es descrita como una cepa completamente nueva, una mezcla intercontinental de virus humano, aviar y porcino. Sorprendentemente, no se han reportado infecciones con la cepa A-H1N1 en cerdos.

Según una fuente, conocida por el funcionario de la NSA (agencia de Seguridad Nacional), Wayne Madsen, “Un importante científico de Naciones Unidas, que ha analizado el brote del mortal virus Ébola en África, así como también en víctimas de HIV/SIDA, concluyó que el H1N1 posee ciertos “vectores” de transmisión que sugieren que la nueva cepa de gripe ha sido genéticamente fabricada como arma biológica militar.

Madsen señala que esta fuente, junto a otra en Indonesia, “Están convencidas de que el actual brote de una nueva cepa de gripe porcina en México, y en algunas partes de Estados Unidos, es el resultado de la introducción de un patógeno manipulado por humanos que podría resultar en una pandemia globalizada, con consecuencias potencialmente catastróficas para los viajes internacionales y el comercio”.


Sin embargo, es importante aclarar que es demasiado pronto para dar por sentado esta suposición. Debemos tener en cuenta que el número de víctimas ha sido comparativamente bajo si consideramos el hecho que cientos de miles de personas en México contraen enfermedades infecciosas cada año en relación a enfermedades propias de la pobreza como la tuberculosis y la malaria.

frontgateFort Detrick, la instalación del Comando Militar Médico de EEUU, que fue la fuente de los ataques con ántrax del 2001, nuevamente está motivando sospechas a la luz del pánico generado por la gripe porcina, luego de haberse revelado que investigadores criminalísticos están indagando sobre muestras de virus que recientemente han desaparecido de sus laboratorios biológicos.

“Chad Jones, vocero de Fort Meade, dijo que el CMM (N. de T.: CIM por sus siglas en inglés) está investigando la posibilidad del extravío de muestras de virus del Instituto de Investigación de Enfermedades Infecciosas de EEUU”, señala The Frederick News.

En febrero, el IIEIUSA (N. de T.: USAMRIID por sus siglas en inglés) detuvo su trabajo cuando se descubrió que había muestras de virus que no constaban en su inventario. Investigadores criminalísticos de la División de Investigación Criminal de la Armada Norteamericana en Fort Meade están ahora investigando si las muestras son faltantes del bio-laboratorio de la armada, que también estudia patógenos como el Ébola, el ántrax y la peste.

Obviamente, teniendo en cuenta el pánico generado por la nueva gripe porcina y el posible origen sintético de la nueva cepa, el hecho de que muestras de virus hayan sido extraviadas del mismo laboratorio de investigación de la armada desde el cual se esparció la cepa de ántrax del 2001 es extremadamente preocupante.

Una investigación del FBI y del Departamento de Justicia en el 2008 concluyó que, Bruce Edwards Irvins, microbiólogo, vacunólogo, e investigador de trayectoria en bio-defensa del USAMRIID en Fort Detrick, Maryland, fue el responsable de despachar ántrax a miembros del Congreso y a los medios en septiembre y octubre del 2001.

El que Irvins haya cometido suicidio poco antes del anuncio, ocasionó que muchos sospechen que había sido el chivo expiatorio de un complot mayor. A pesar de las sospechosas circunstancias, no se realizó ninguna autopsia del cuerpo de Irvins. Su abogado estaba seguro que Irvins, que había cooperado con la investigación durante 6 años, era inocente de las cinco muertes por ántrax.

Inicialmente el Departamento de Justicia consideró al Dr. Steven Jay Hatfill como gran sospechoso de los ataques de ántrax, pero luego este demandó al gobierno y ganó $5.8 millones por daños y perjuicios. Una noticia del New York Times sobre el suicidio de Irvins hizo la hipotética pregunta: “¿Qué hubiese sucedido si el Dr. Hatfill hubiese cometido suicidio en 2002, según temían sus amigos? ¿Los investigadores hubiesen publicado su evidencia y hubieran anunciado que el autor estaba muerto?”.

Temores de que una masiva pandemia estaba siendo preparada como forma de ataque biológico ha estado resonado en la comunidad conspirativa desde el 9/11. Los investigadores apuntan al inusual y elevado número de muertes de importantes microbiólogos que sugieren que personas con conocimientos del programa están siendo eliminadas.
__________________________________________

Sin comentarios… :S

Sucesos de segundo plano durante la influenza

Con la cortina de humo que se ha soltado con el virus de la influeza, recopílare algunas notas o informes interesantes ajenos a este suceso internacional… Es importante aclarar que:

influenza-260409gde1.- El patógeno es real y la incidencia de afectados y fallecidos es real.

2.- Como es costumbre todo lo que se publique oficialmente sobre el numero de victimas invariablemente de su estatus necesita elevarse por lo menos una tercera parte de la cifra mencionada y sumarla, y con esto me doy como reservado el estado de los hechos.

3.- Que las autoridad fueron ineficientes en su momento en proceder a identificar el virus o de igual modo no le dieron  la debida relevancia, las consecuencias de esto ya lo estamos viendo a la luz del día y la noche.

4.- ¿Alguien puede decirnos que esta pasando con los animales que en teoría portan el patógeno?

5.- Que precisamente bajo estas condiciones las autoridades y gobierno comienzan a hacer algunas modificaciones [para actuar sin detenimiento en el control de la enfermedad, como se expone en el decreto presidencial] a este tipo de conductas se le llama DOCTRINA DE SHOCK y aquí les dejo una referencia de lo que se trata:

6.- Sonará conspirativo pero me llama MUCHÍSIMO la atención que se prentenda cancelar actividades de esta fecha al 6 de mayo… Para los inconformes con el actuar de nuestro gobierno en materia económica, social y fiscal habemos muchos así. El 1 de mayo una fecha clave en donde los ultimos años se ha demostrado la inconformidad a los que permitimos que se nos gobierne. Este punto es para reflexionar sobre el futuro de la estabilidad políticia y social de este país, me atrevería a aventurarme a sacar conclusiones pero dejaré que avancen un poco las cosas POR PRUDENCIA Y NO MORDERME LA LENGUA [sindrome magufo jejeje] .

7.- Se de algunas terceras personas [y dos de ellas conocidas] que ya son reportados como potenciales portadores de la enfermedad y estan sometiendose a tratamiento. Así que entiendo perfectamente de la naturaleza y el riesgo de esta nuevo evento.

8.- Con lo anterior no voy a dejar de estar al pendiente tanto de los afectados por esta epidemia como por las decisiones de los que están arriba y vulneren de manera flagrante las garantías constitucionales que tenemos aprovechandose del miedo colectivo que han conseguido sembrar [eso en estos casos es inevitable, y comprensible, NADIE QUIERE MORIRSE].

COMIENZA LA COLECCIÓN DE NOTAS:

Sacado de: http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5088366&fecha=25/04/2009

#ff0000;">SEAN TAN AMABLES DE LEER LAS LETRITAS ROJAS.
DECRETO por el que se ordenan diversas acciones en materia de salubridad general, para prevenir, controlar y combatir la existencia y transmisión del virus de influenza estacional epidémica.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de la República.

FELIPE DE JESÚS CALDERÓN HINOJOSA, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, en ejercicio de la facultad que me confiere el artículo 89, fracción I de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, con fundamento en los artículos 4o., tercer párrafo, 73, fracción XVI, bases 1a a 4a de la propia Constitución; 3o., fracciones III, XV y XVII, 4o., 6o., fracciones I y V, 7o., fracciones I y XIII, 13, apartado A, fracciones V, VII bis, IX y X, 15, 33, fracción I, 133, fracción II, 134, fracción II, 135, 139, 140, 141, 143, 147, 148, 150, 152, 181 a 184, 402 y 404 de la Ley General de Salud; 41, fracciones II y V de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, y 39 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, y
CONSIDERANDO
Que toda persona tiene derecho a la protección de la salud, en términos del marco constitucional y legal aplicable;
Que es deber del gobierno mexicano implementar las medidas preventivas, de control y combate a cualquier enfermedad transmisible que pueda constituir una amenaza a la salud humana, al orden o la paz públicos;
Que la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos establece en su artículo 73, fracción XVI, Bases 2a. y 3a., que en caso de epidemias de carácter grave, la Secretaría de Salud tendrá obligación de dictar inmediatamente las medidas preventivas indispensables;
Que la autoridad sanitaria, en la determinación de las medidas aludidas en el considerando anterior, será ejecutiva y sus disposiciones serán obedecidas por todas las autoridades administrativas del país;
Que de conformidad con lo dispuesto por el artículo 3o., fracciones XV y XVII, de la Ley General de Salud, la prevención y control de las enfermedades transmisibles, así como la prevención y el control de los efectos nocivos de los factores ambientales en la salud del hombre, son materias de salubridad general;
Que el artículo 133, fracción II, de la Ley General de Salud, dispone que la Secretaría de Salud establecerá y operará un Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica, de conformidad con lo que dicha ley establece y las disposiciones que al efecto se expidan;
Que un nuevo tipo de virus se propagó en la Ciudad de México y sus alrededores, causando al menos veinte muertos en los últimos días y poniendo a partir del viernes 24 de abril en alerta a dicha zona;
Que la autoridad sanitaria federal determinó que no se trata del virus habitual de la influenza estacional, sino que es mutante de un virus que tiene origen porcino, y
Que en este orden de ideas, y atento al imperativo de que todas las acciones del Gobierno Federal se conduzcan con pleno apego a Derecho, he tenido a bien expedir el siguiente
DECRETO
ARTÍCULO PRIMERO.- El Secretario de Salud, implementará, pondrá en práctica, coordinará y evaluará, todas las acciones que resulten necesarias para prevenir, controlar y combatir la existencia y transmisión del virus de influenza estacional epidémica objeto del presente Decreto.
ARTÍCULO SEGUNDO.- La Secretaría de Salud, con el propósito de combatir la epidemia y cuando lo estime pertinente, implementará de manera inmediata en las regiones afectadas de todo el territorio nacional, las acciones ejecutivas siguientes:
I. El aislamiento de personas que puedan padecer la enfermedad y de los portadores de gérmenes de la misma, por el tiempo que resulte estrictamente necesario, así como la limitación de sus actividades, cuando así se amerite por razones epidemiológicas;
II. La aplicación de sueros, vacunas y otros recursos preventivos y terapéuticos;
III. La inspección de pasajeros que puedan ser portadores de gérmenes, así como de equipajes, medios de transporte, mercancías y otros objetos que puedan ser fuentes o vehículos de agentes patógenos;
#ff0000;">IV. El ingreso a todo tipo de local o casa habitación para el cumplimiento de actividades dirigidas al control y combate de la epidemia;
V. La utilización de todos los recursos médicos y de asistencia social de los sectores público, social y privado existentes;
VI. La adquisición a nivel nacional o internacional, de equipo médico, agentes de diagnóstico, material quirúrgico y de curación y productos higiénicos, así como todo tipo de mercancías, objetos, bienes y servicios que resulten necesarios para hacer frente a la contingencia, sin necesidad de agotar el procedimiento de licitación pública, por las cantidades o conceptos necesarios para afrontarla;
VII. Importar y autorizar la importación de los bienes y servicios citados en el inciso anterior, sin necesidad de agotar trámite administrativo alguno, por las cantidades o conceptos necesarios para afrontar la contingencia objeto de este decreto;
#ff0000;">VIII. Ordenar las medidas atingentes a fin de evitar congregaciones de personas en cualquier lugar de reunión, incluyendo la clausura temporal de locales o centros de espectáculo;
IX. La encomienda a las autoridades federales, estatales y municipales, así como a los profesionales técnicos y auxiliares de las disciplinas para la salud, el desempeño de las actividades que estime necesarias;
X. La regulación del tránsito terrestre, marítimo y aéreo, así como disponer libremente de todos los medios de transporte de propiedad del Estado y de servicio público, cualquiera que sea el régimen legal a que estén sujetos estos últimos;
XI. La utilización libre y prioritaria de los servicios telefónicos, telegráficos y de correos, así como las transmisiones de radio y televisión, estableciendo las directrices informativas necesarias a fin de transmitir clara y oportunamente las medidas que se adopten para afrontar la contingencia;
XII. La solicitud de auxilio o apoyo a instancias y organismos internacionales, con el propósito de colaborar con las autoridades mexicanas, y
XIII. Las demás que determine la propia Secretaría de Salud.
ARTÍCULO TERCERO.- La Secretaría de Salud, a través de su Titular, realizará todas las acciones que resulten necesarias, a efecto de dar seguimiento a las medidas previstas en el presente Decreto, e informará cada doce horas al Presidente de la República sobre la situación existente.
ARTÍCULO CUARTO.- La Secretaría de Salud establecerá números telefónicos de urgencia para atender a la población, a efecto de orientarla o para que se reporten casos de influenza estacional epidémica.
ARTÍCULO QUINTO.- Se instruye a las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal a coordinarse y brindar los apoyos necesarios para la instrumentación de las medidas de prevención y control del brote de influenza presentado en nuestro país.
ARTÍCULO SEXTO.- Se conmina a los particulares a brindar los apoyos y facilidades que establecen las disposiciones jurídicas en materia de salubridad general.
TRANSITORIO
ÚNICO.- El presente Decreto entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Federación y tendrá vigencia en tanto dure la situación de contingencia prevista en el mismo.
Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de México, Distrito Federal, a 24 de abril de 2009.- Felipe de Jesús Calderón Hinojosa.- Rúbrica.- El Secretario de Salud, José Ángel Córdova Villalobos.- Rúbrica.
En el siglo de torreon encuentro este enlace que dice así:Alistan apoyo de PFP

La Policía Federal Preventiva (PFP) se encuentra lista para apoyar a las autoridades de salud en lo que requieran para combatir el brote epidemiológico de la influenza porcina, aseguró ayer Rodrigo Esparza, comisionado de la corporación.

“Todas las áreas de la Policía Federal también están destinadas a combatir este fenómeno biológico y estamos a disposición y órdenes de lo que instruya el presidente, el Secretario de Seguridad Pública, en coordinación con Salud y Gobernación en materia de protección civil”, dijo.

Una de las primeras acciones que desarrollarán, comentó, es el reparto de cubrebocas a la población, como lo ha realizado el Ejército.

Así que vamos con el primero de la tarde  de este domingo:

Aprueba el Senado dosis personal de droga y ley de combate al narcomenudeo

http://www.milenio.com/node/204108

El Senado aprobó en comisiones el dictamen de combate al narcomenudeo, que legaliza el consumo de hasta 5 gramos de mariguana, sin penalización.

Ciudad de México.- Esta noche la Cámara de Senadores aprobó el dictamen de la iniciativa de ley para combatir el narcomenudeo, que permite la portación de dosis mínimas de drogas, marihuana, cocaína y cristal, entre otras.

El dictamen está en ajustes técnicos y será llevado a su discusión ante el pleno el próximo martes, con cambios para que ni farmacodependientes, ni consumidores sean criminalizados por consumir drogas o psicotrópicos hasta cierta cantidad.

A un consumidor, cuando se les detenga hasta en dos ocasiones se les invitará a acudir a centros de atención. Por tercera vez, se les obligará a ir a un centro de rehabilitación. Y se preserva la prohibición administrativa de consumirla en sitios públicos.

“Bueno, para la mariguana, que era lo que a mí me preocupaba, y dado que nadie la compra limpia, sino llena de pedazos de madera, de semillas, etc., cinco gramos es lo que ha dicho la Corte”, dijo senador del PRD Pablo Gómez.

En el caso de la concurrencia, municipios, estado y federación deberán combatir el delito. Pero cuando se trate de delincuencia organizada, es decir cuando intervienen 3 o más individuos, intervendrá sólo la Federación.

Image

Mas notas raras en las próximas horas

Comentarios sobre influenza pandémica

Este post fue tomado de: http://www.gnome.org/~federico/news-2009-04.html y a su vez ese wey lo tomó de: http://www.fluidinfo.com/terry/2009/04/26/a-few-comments-on-pandemic-influenza/

Como sea se agradece la finísima traducción a Federico Mena Quintero.

For my paranoid Spanish-speaking readers, here is a super-quick, super-messy translation of Terry Jones’s post on pandemic influenza.

Para mis paranoicos lectores hispanoparlantes, aquí va una traducción rapidísima y cochina del artículo de Terry Jones sobre la influenza pandémica:

NOTA: Yo no sé nada de la influenza; sólo sé dónde comprar pañuelos desechables. No me mandes correo al respecto; esta es sólo una traducción. Si me mandas correo, te enviaré un mail con un virus de influenza.

Versión original en http://www.fluidinfo.com/terry/2009/04/26/a-few-comments-on-pandemic-influenza/

Algunos comentarios sobre la influenza pandémica

capital4Aquí van algunas ideas sobre la actual epidemia de influenza porcina. Vienen de lo que se me ocurre – seguramente se me ocurrirán más cosas y las pondré en los comentario o en otro artículo. Me disculpo por la falta de ligas a otros sitios. Puede ser que regrese y las ponga.

Estoy a la vez calificado y no calificado para hacer algunos comentarios. Estoy no calificado porque ya no trabajo en el virus de la influenza, porque no soy un virólogo, porque no tengo información interna sobre la epidemia actual. Por otra parte, creo que puedo decir que sé de lo que hablo. Trabajé por algunos años en el virus de la influenza como parte del equipo de Cartografía de Antígenos de la Universidad de Cambridge. Le ayudamos a la Organización Mundial de la Salud a escoger la variedad H3N2 para la vacuna humana. He conocido a los dirigentes de 4 centros internacionales de la influenza y he estado en el Cuarto de Emergencias de la OMS en Ginebra – una fortaleza subterránea autónoma. Pasé mucho tiempo conviviendo y hablando con virólogos de la influenza. He leido todos los libros sobre la pandemia de 1918, lo que me da entendimiento retrospectiv sobre lo que ocurrió entonces, y tal vez algo de entendimiento sobre lo que podría ocurrir ahora.

Siento que es bueno que alguien como yo haga comentarios porque estoy fuera del mundillo de la influenza y la gente que está dentro es poco probable que diga mucho. La influenza es un tema muy politizado, en pocas palabras. La gente que trabaja en la comunidad de investigación de la influenza no va a querer hablar. Entonces debo dejar claro que los comentarios siguientes son sólo mis opiniones, y no representan las ideas de nadie más.

Voy a decir varios puntos que creo que son bastante sobrios – ni alarmistas, ni que menosprecian la situación – e intentaré dejar la especulación a un lado.

Además de los detalles del virus en sí, el lado social de una posible pandemia es sumamente interesante. Muy poca gente tendrá información realmente concreta, y los que la tengan sólo podrán dar sus mejores deducciones.

En una pandemia, o en algo que parece que podría ser una, rumores muy variados se dispersan por la población. Esto ocurrirá en una escala sin precentes en esta ocasión.

Según lo que sabemos, el virus no ha pasado aun mucho tiempo en humanos. Ya que lo haya hecho, comenzará a adaptarse de formas no predecibles. Puede volverse más virulento, o menos virulento. Puede desarrollar resistencia a los antivirales que actualmente son efectivos. La resistencia antiviral ha sido un tema de mucha preocupación por algunos años. Sabemos que el virus actual es resistente a la amantadina y la rimantadina, aunque el oseltamivir todavía es efectivo.

Si le preguntas a los virólogos cuál es la probabilidad de que haya otra pandemia, te responderán que es de 1.0. Es sólo cuestión de tiempo para que ocurra una. Es como una probabilidad diferente de cero en un proceso Markoviano. Cuando ocurre una pandemia, lo que se hace primero es de importancia crítica. En caso de la gripe aviar intentaron aislar inmediatamente a las aves potencialmente infectadas, detener la propagación del virus y su mutación y que se volviera susceptible de infectar a humanos. Cuando en efecto se introdujo en la población humana, hubo acciones rápidas para aislarlo, una vez más para reducir la propagación y el tiempo que tuviera el virus para adaptarse. En caso de la gripe aviar en humanos, hubo muy poca propagación aérea, y tenemos suerte de ello. Pero el virus actual parece ya tener esa propiedad, lo que lo hace muy preocupante.

Sería un milagro si la vacuna existente para epidemias diera cualquier protección para este virus. La vacuna humana en efecto contiene una variedad contra H1N1, pero es una variedad elegida con base en virus sacados de humanos hace muchos meses. La vacuna para epidemias se enfoca en evitar lo que se conoce como variación antigénica (antigenic drift) – la acumulación lenta de mutaciones puntuales en el virus. Las variedades pandémicas surgen del cambio antigénico (antigenic shift) en el que trozos grandes de material genético viral, a veces genes completos, se mezclan entre virus de influenza de especies diferentes. En una variedad pandémica algo del material genético y las proteinas que codifica es posible que nunca se hayan visto en un sistema inmune de humanos.

El kit estándar para prueba de influenza de la OMS no es muy útil para identificar esta variedad. Ya han publicado instrucciones avisando de falsos negativos.

Algunos aspectos de la epidemia actual son, para mí, muy preocupantes.

El director del Centro de Control de Enfermedades (de Atlanta) ha dicho, “hemos visto cosas que sugieren que el aislamiento del virus no es muy probable”. Esto es decir algo muy franco. Creo que el gato ya se escapó de la bolsa. La cuestión es qué tan grave va a ser. Esto es imposible de decir justo ahora, porque no sabemos cómo va a ser el virus en el futuro, ya que haya tenido tiempo de mutar y adaptarse dentro de humanos.

En circunstancias normales toma más o menos 6 meses hacer la cantidad de vacuna necesaria para una epidemia mundial. Es un proceso largo y difícil que requiere que se cultiven toneladas del virus en huevos de gallina. Se debe identificar una variedad del virus para la vacuna, tiene que ser una que crezca bien en huevos de pollo (y esto incluye no matar al pollito). Aun bajo la alta presión de una pandemia potencial, hacer una vacuna nueva va a tomar meses. Para entonces, el virus puede haber evolucionado (a travez de mutaciones) y la vacuna puede ser menos efectiva. Nótese que en 1918 el virus mató a decenas de millones de personas durante un período mucho más corto que éste.

Redirigir los recursos mundiales de la influenza para atender una amenaza pandémica, necesariamente los desvía del trabajo en vacunas para epiedemia. La influenza epidémica mata cada año alrededor de 0.5M de personas. El no poder prestarle atención a tiempo a las variedades epidémicas también es malo.

El nuevo virus ha aparecido en varios lugares en los EUA durante los últimos días. Supongo que va a aparecer por todo el mundo durante los días siguientes, como máximo. ¿Qué hay para detenerlo? El virus se ha aislado en varias áreas diversas y en muchos casos es genéticamente idéntico. El virus de 1918 también apareció, en muchos casos sin explicación, por todo EUA. El libro “La pandemia olvidada de los EUA” (America’s Forgotten Pandemic) es digno de leerse.

Hubo 3 oleadas de la pandemia de 1918/19. La primera fue en el verano de 1918 – muy inusual, pues la influenza normalmente cae a niveles extremadamente bajos durante el verano. Nótese que la epidemia actual también está fuera de temporada.

La pandemia de 1918 mató a gente con un patrón de edades muy inusual. En vez de tener picos sólo en los muy jóvenes y los muy viejos, hubo una gráfica de W, con un gran número de gente joven y saludable que normalmente no debió haber muerto de influenza. Hay varias conjeturas sobre el porqué de esto. El virus actual también está matando adultos jóvenes y saludables.

La descomposición social durante una pandemia es extraordinaria. Si has leido “La Gran Pandemia” (The Great Pandemic) de John Barry, tendrás idea de ello. “La pandemia olvidada de los EUA” también ayuda a dar una idea de lo que debió haber sido.

Nadie sabe cuánta gente murió en la pandemia de 1918. Los cálculos varían entre 40M y 100M, y se han incrementado a lo largo de los años. La influenza no es lo más fácil de diagnosticar (de ahí la categoría ESI – enfermedades similares a la influenza). También elimina la capa protectora de células epiteliales de la garganta, dejándote susceptible a infecciones oportunistas, como neumonía, que son las que con frecuencia terminan por matar.

Nadie sabe qué tan mala sería otra pandemia en términos de mortalidad. Los cálculos optimistas son de menos de una decena de millones. Alguien de la OMS sugirió un número mucho más elevado hace unos 4 años en el contexto de la gripe aviar, y ese número lo retractaron rápidamente. Jeff Taubenberger, que fue responsable de resucitar y secuenciar el virus de 1918 (una historia extraordinaria, contada en varios libros) ha publicado trabajos que dicen que 100M podrían ser posibles. Nadie sabe, y depende de muchos factores, que incluyen las características del virus, qué tan pronto se detecte, qué tan fácilmente se propague, qué virulento sea (obviamente), las medidas sociales que se tomen para combatirlo, resistencia antiviral, y otros factores.

No creo que nadie sepa cómo se combinarán los factores de conocimiento médico muy elevado y de viajes nacionales e internacionales muy frecuentes. Si el virus no aparece por todo el mundo dentro de una semana, voy a estar sorprendido. Los aeropuertos ya están monitoreando gente que llega de México, pero me imagino que ya es demasiado tarde y seguramente no se hace de forma global.

La historia dice que probablemente no debes creer nada que diga ningún político sobre la influenza pandémica. Hay una gran tendencia a desvalorar los riesgos. Hay muchos factores en juego cuando se comunica con el público. Puedes estar seguro que todo lo que dicen oficialmente la OMS y el Centro de Control de Enfermedades ha sido vetado y considerado muy cuidadosamente. Por otra parte, no hay razón para creer nada de lo que nadie te dice :)

Las mascarillas tienen una historia interesante, y se han vuelto ley en varias ocasiones. En 1918 ni siquiera sabíamos lo que era un virus, mucho menos qué tan diminutos son, entonces las mascarillas de gaza eran probablmente inútiles.

En conclusión, creo que diría que la cosa está de nuestras manos por el momento. Vamos a tener que esperar y ver qué pasa, y hacer nuestros mejores esfuerzos en el camino.

La gente que trabaja en influenza en el Centro de Control de Enfermedades y otros laboratorios internacionales es un equipo increíble de expertos. Han trabajando en este juego por mucho tiempo y trabajan extremadamente duro y generalmente se habla mal de ellos. Es de esperarse que la influenza sea un tema tan politizado, la responsabilidad es muy alta y la tendencia a la opacidad es comprensible. Contra toda la experiencia que hay, en el fondo hay un virus extremadamente complejo – gran parte de cuya conducta se desconoce, en especial en caso del cambio antigénico (antigenic shift), en especial cuando es tan joven, y en especial cuando no se sabe qué mutaciones cercanas son posibles en el espacio antigénico – esparcirse en un entorno mucho más complejo (nuestros cuerpos), y con nosotros desplazándonos e interactuando de formas extrañas en un mundo complejo y muy interconectado. Es milagroso que sepamos todo lo que sabemos, pero de muchas maneras no sabemos mucho.

______________________________________________

Aquí termina el comentario traducido por Federico, lo que sigue es una investigación realizada en el 2005 y publicada en el 2006 por un academico de la Universidad Autónoma de Nuevo León, http://www.medicina.uanl.mx/noticias.php?subaction=showfull&id=1184006761&archive=&start_from=&ucat=1&

Les adjunto tambien:

Una ciudad paralizada, hora a hora

Un periodista de ELPAÍS.com escribe desde su teléfono móvil al minuto su segundo día de recorrido por las calles de la capital mexicana dos días después de que saltara la alarma por una rara gripe porcina que ha provocado la muerte de al menos 20 personas

http://www.elpais.com/articulo/sociedad/ciudad/paralizada/hora/hora/elpepusoc/20090426elpepusoc_5/Tes

El mapa de los reportes de Influenza a nivel mundial:

View #0000FF;text-align:left" href="http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&hl=en&msa=0&msid=106484775090296685271.0004681a37b713f6b5950&source=embed&ll=32.639375,-110.390625&spn=15.738151,25.488281">H1N1 Swine Flu in a larger map

Y mi recomendación de la semana en películas:

The Stand por Stephen King, aquí el reproductor continuo de youtube: ENTRAR

Y la Primera parte dela cinta:

#ff0000;">Canal twiteresco:http://www.toquedequeda.net"> http://www.toquedequeda.net pa que estén al 100% con la info porcina.

Por ahora me fumaré 28 days after. Adiosín culeros.

La Llegada [The Arrivals] y unas aspirinas por si acaso.

n1325975262_30213722_1881Era el mes de noviembre del 2008, andaba merodeando la red buscando información sobre el programa COINTERPRO y los Black Panters para el post de “DESMENBRANDO AL COINTELPRO, y una cosa me fue llevando a otra, fue cuando por accidente casi casi un pinche error matemático del universo me tope con la serie de Noreagaa [http://www.wakeupproyect.com] en el tubo loco [youtube].

La serie se indentifica como “The Arrivals”, [Las llegadas o más bien la llegada... SIN ALBUR] y exactamente me encontré con el capítulo 39 [El linaje del profeta] y de ahí me fui hasta el capitulo 48 cuando dije… ¡A la verga que pedo con esto! [si, con esas palabras salidas de lo más profundo de mi corazón], así que grabé la dirección del canal y me esperé a que se calmará un poco el trabajo, así también sacar lo que tenía planeado.

Lo que encontre en internet al respecto explica a grandes rasgos:

Esta serie explora las Revelaciones en las Religiones del Mundo en relación a la Llegada del Anticristo Dajjal, Imam Al-Mahdi y la Segunda Venida de Cristo.

Un trabajo inspirado por Hashemsfils y el Corán, la Biblia y la Torah, la Llegada es una producción asociada entre Truthseekers Noreagaaa y Achernar

Algunas opiniones: “THE ARRIVALS” IS ABSOLUTELY TERRIFYING, WONDERFUL, AMAZING, GRIPPING AND ABOVE ALL OTHER DESCRIPTIVE WORDS I COULD LAY DOWN: IT IS *T*R*U*T*H*!”
Quoted from user (78sEVEn78)


Y por supuesto que es terrorífica por lo que vas a descubrir, pero adictiva tambien, con unos pases de “perico” tocarás hasta el cielo!!.

Finalmente llego ese fin de semana locochón y comencé a darle la respectiva peinada a la serie en el orden cronológico correspondiente, debo decir que fue una decisión acertada, te das cuenta de que promueven valores de contactar la naturaleza, el mundo (un pedo medio hippi) el FAMOSO TERRENO EN COMÚN, desgraciadamente estos weyes caen en contradicción precisamente por eso, veanlo ustedes mismos.

Reniegan del consumismo y ellos caen en contradicción, el mismo video cae en contradicción.

Para cualquiera que vea de manera superficial la serie llegará a la conclusión general de que es la mera presentación de las teorías de la conspiración desde la perspectiva de Islam, pero el detalle incluye las otras dos religiones monoteístas que existen.

Tal vez lo peor de todo es que existe un ojo legendario que no ha dejado de vigilarnos, búsquenlo en sus billetes de dólar, se llama Ra.

The Arrivals no es la verdad absoluta, es una invitación o más bien un desafío a “expandir nuestra visión del mundo para darse cuenta de que lo escrito por los profetas esta sucediendo” , pero esto es gracias a creyentes sin escrúpulos desde todos los bandos.

El mensaje final, ese no se los digo si no que pinche chiste. VEANLO BAJO SU PROPIO RIESGO!

Damas y caballeros se abre la cortina del telón, el mundo es un escenario y en unos años más descubriremos la verdad, solo esperamos que en el momento que nos demos cuenta de ello no sea lo suficientemente tarde.

Les dejo el canal de youtube, también el link a tu.tv para lo de los videos sin audio, la serie esta completa ahí pero no estan debidamente indexados gracias al sistema chafirul del servicio.

Disfrutenlos con leche y galletitas de marihuana.

En quiebra los principales diarios del mundo.

20090411homeEl diario La Crónica, del grupo editorial Healy convirtio su diseño tradicional en tabloide, así comenzó el 2009 con un ahorro en papel como parte de una estrategia de recursos, no nos engñaron con la merca del SUPER DISEÑO, en fin.. lo que sigue es otro artulesco interesante sobre como la crisis esta locochona y matatrabajos anda causando relajo en la industria de la prensa escrita.

Pasenle a lo barrido pero en calcetines.

Inés Hayes
America XXI
10/04/09

Derrumbe

No es primicia que los principales voceros del capital internacional están en bancarrota. En Estados Unidos, diarios centenarios se despiden de sus lectores para siempre dejando en la calle a miles de trabajadores. Las acciones de los emporios mediáticos se desploman en las Bolsas. Ciudades enteras se quedan sin periódicos impresos. Desesperados, algunos medios deciden pasar a Internet y cobrar por la lectura de sus artículos. El grupo español Prisa, editor de El País, ha perdido en este último período el 95% de su valor bursátil: una acción suya vale menos que un diario. En América Latina, aunque los empresarios nieguen los efectos de la crisis, sus ecos ensordecen a los trabajadores de todo el continente que ven reducidos sus salarios y desconocidos sus derechos laborales. La prensa del capital corre la suerte del sistema al que sirve.

La quiebra de los principales diarios del planeta es noticia desde mediados de 2008. Los grandes voceros del capital internacional caen como piezas de dominó dejando fuera del tablero a miles de trabajadores en todo el mundo.

A principios de marzo, la empresa editorial McClatchy Company, propietaria de 30 diarios, entre ellos el Miami Herald, anunció que proyecta eliminar 1.600 puestos de trabajo, equivalentes al 15% de su fuerza laboral.

La caída en las ventas publicitarias, producida por la crisis mundial del capitalismo, reducirá enormemente la tirada del Miami Herald, una de las puntas de lanza más filosas del imperialismo contra Cuba. Nacido en 1903 como Miami Evening Record, ha ganado numerosos premios Pulitzer y, aunque tiene una tirada diaria de 210 mil ejemplares, 175 trabajadores perderán su trabajo y el resto verá recortado su salario.

La compañía, que también es dueña del periódico The Sacramento Bee, planea una reducción profunda de costos para 2009: espera ahorrar entre 100 y 110 millones de dólares y reducir drásticamente su dividendo en un 90%. Como parte de las medidas de ahorro, los ejemplares de Miami Herald se comprimirán a un formato de 44 pulgadas y la edición internacional dejará de circular.

Al cierre de 2008, la empresa debía aproximadamente 2.040 millones de dólares; la mayor parte de la deuda estaba relacionada con la adquisición en 2006 de la cadena de periódicos Knight Ridder. Según informó el presidente y director de la empresa, Gary Pruitt, la reducción de personal se hará a través de jubilaciones adelantadas e incluirá cerca de 30 millones de dólares en costos de cesantía.

“El impacto de las reducciones de empleos en El Nuevo Herald no se corresponde con los beneficios que genera el diario, que ha mantenido creciendo su circulación en los últimos cinco años”, manifestó Humberto Castelló antes de renunciar a su puesto de director de este diario que también pertenece a McClatchy Company. El Nuevo Herald, nacido en 1857, es uno de los tres grandes diarios en español de Estados Unidos. Tras 25 años de trabajo en el medio, el subdirector del periódico, Anthony Espetia, anunció también que dejará su puesto en junio. Además de la eliminación de puestos de trabajo, los empleados que ganen entre 25 mil y 50 mil dólares al año tendrán una reducción de salario del 5%, y para quienes perciben un salario de más de 50 mil dólares anuales, la disminución será del 10%.

El 18 de marzo, Seattle amaneció sin uno de sus diarios más importantes: The Post Intelligencer (The P−I). Luego de 146 años de historia, el matutino de la Corporación Hearst no llegará más a las casas de los 117.600 suscriptores diarios que tenía; desde ahora, sólo podrá leerse en Internet. Su cierre deja a la ciudad con un solo diario impreso, su rival The Seattle Times. El peso de la pérdida de 14 millones de dólares del año pasado cae, sin embargo, sobre las espaldas de los 140 periodistas que se quedarán sin trabajo. “Fue un día muy triste para todos los que trabajamos aquí”, expresó Rita Hibbard, subdirectora del diario al que dedicó 25 años de su vida.

“Todavía no he logrado averiguar cómo se puede convertir en dinero un premio Pulitzer”, afirmó Samuel Zell, propietario de Tribune y Los Angeles Times en declaraciones a la revista Portfolio (entre los dos diarios han recibido 62 de esos premios, considerados por la gran prensa como los Oscar del periodismo).

A fines de 2008, Tribune Company, el segundo grupo mediático de Estados Unidos, propietario además de The Baltimore Sun, se declaró en quiebra por las deudas acumuladas: 12.100 millones de dólares. El gigante mediático pidió ampararse bajo el capítulo 11 de la Ley de Bancarrota para reestructurar su deuda. Tribune Co. es también propietaria del equipo de béisbol Cachorros de Chicago y del estadio Wrigley Field y maneja 23 canales de televisión; sus principales prestatarios son JP Morgan Chase y Merrill Lynch. Tribune ya ha despedido a cientos de empleados y debe pagar en junio próximo una deuda de 512 millones de dólares (casi 400 millones de euros).

Entre 2007 y 2008, Gannett Company, la editora de diarios más importante del país, propietaria de 85 diarios, eliminó más de 8.300 puestos de trabajo y analiza un plan de suspensiones para la mayoría de sus 31 mil empleados.

Otro de los gigantes mediáticos EW Scripps Company, dueño de 15 diarios y 10 estaciones de televisión, despidió a 400 trabajadores y cerró su periódico Rocky Mountains News dos meses antes de que cumpliera 150 años.

La empresa que publica USA Today, el diario de mayor circulación del país, echó a mil trabajadores en agosto pasado. Otros periódicos estadounidenses como The New York Sun y Baltimore Examiner han saludado a sus lectores para siempre dejando a cientos de trabajadores en la calle.

El efecto dominó sacude también a gigantes como The New York Times, Wall Street Journal y a las revistas Time y Newsweek. A fines de 2008, The New York Times tuvo que ofrecer su edificio con sede en Manhattan como garantía para pedir un préstamo: necesitaba 177 millones de dólares para afrontar un crédito de 412 millones que vence en mayo.

La falta de anunciantes, la caída de las acciones, de las ventas y de los lectores hace que los medios busquen desesperadamente cualquier acción para salvarse.

Walter Isaacson, ex director de la revista Time y presidente de la cadena CNN ideó un sistema en Internet a través del cual los ciberlectores deben pagar entre 2 y 10 dólares por los artículos que deseen leer. Por su parte, Newsweek, propiedad de The Washington Post también apuesta a los poderes de Internet para no sucumbir ante la crisis. Incluso, el famoso Washington Post pasó de una planta de 900 periodistas hace seis años, a menos de 700 en la actualidad.

En enero de 2009, la quiebra llegó hasta The Star Tribune de Minneapolis y a mediados de febrero, las empresas editoriales del New Haven Register de Connecticut se declararon en bancarrota.

Una semana más tarde, el grupo de prensa Hearst Corporation anunció el recorte de personal del diario San Francisco Chronicle que en 2008 registró pérdidas por más de un millón de dólares por semana. El grupo empresario dijo que su objetivo era reducir costos y evitar el cierre del periódico de más tirada de la ciudad californiana.

Ni siquiera News Corp, el grupo mediático del australiano Rupert Murdoch, se salva del colapso: el consorcio propietario de The Wall Street Journal y de The Sun acumuló pérdidas durante el último trimestre de 2008 por 6.400 millones de dólares. Los periódicos estrella The New York Times, The Washington Post, The Chicago Tribune y Los Angeles Times ganan un 25% menos que hace 15 años.

Jornada nefasta para los matutinos europeos

En el viejo continente las crónicas del colapso no son muy distintas. Prisa, el complejo mediático español que edita el diario El País tiene una deuda de más de 5 mil millones de euros. Además de ser propietario del diario de mayor tirada de España, posee el cotidiano deportivo As, la Editorial Santillana y la mega empresa de televisión Sogecable. Las acciones del grupo cerraron a principios de marzo a 0,99 centavos de euro, menos que el precio de un diario.

Desde los 20,8 euros del año 2000, cuando las acciones de este grupo salieron al mercado, a los 0,99 centavos de este año, Prisa ha perdido más del 95% de su valor bursátil.

El consejero delegado del grupo empresario, Juan Luis Cebrián, pidió la intervención del Gobierno y del Parlamento para evitar la ruina del conglomerado mediático. “Miles de periodistas han ido a la calle o están amenazados de ser despedidos en las próximas semanas o meses. Los medios de comunicación tienen problemas para sobrevivir; ésta es una cuestión que afecta al contenido de la democracia”, dijo Cebrián en el Foro de la Nueva Comunicación que reunió en Madrid a los directivos de los medios hispanos más poderosos. La intención de Prisa de convertirse en un agente político contra los gobiernos que en América Latina encabezan un proceso de cambios radicales se desvanece en el aire junto con sus acciones.

El diario El Mundo, principal competidor de El País, también afronta problemas económico−financieros que podrían significar su quiebra.

Otro de los periódicos españoles de gran tirada, ABC, registró en febrero pérdidas por 43 millones de euros y sus ingresos publicitarios se redujeron un 26%. 220 trabajadores fueron despedidos en el último período y se recortaron los sueldos de los directivos. La Razón, propiedad de Editorial Planeta, sigue los pasos de El Mundo y El País: ya no toman colaboraciones externas y han acordado con los sindicatos congelar los salarios de los trabajadores.

“En ocho meses 1.850 periodistas quedaron en la calle”, informa la Federación de Asociaciones de Periodistas de España (Fape).

Aunque es el más golpeado por la crisis internacional, España no es el único país europeo en ver cómo sus emporios mediáticos se convierten en escombros. Los periódicos británicos The Times, The Guardian, The Independent, The Finantial Times y The Daily Telegraph pierden diariamente cientos de lectores y avisos publicitarios en toda Inglaterra. En Italia, los medios afrontan el más profundo derrumbe de la publicidad en 16 años: las acciones de las 10 compañías más grandes del país caen en picada. En Francia, el presidente Nicolas Sarkozy tuvo que inyectar 765 millones de euros para sostener a la industria mediática. Aun así, Le Monde ha reducido su plantel en un 20% con el despido de 130 trabajadores y jubilaciones forzadas. El periódico Libération, nacido en la primavera del Mayo Francés para desnudar los efectos intrínsecamente inhumanos del capitalismo, fue comprado por el banquero Edouard de Rothschild.

América Latina: malas noticias para los grandes diarios

Aunque en América Latina todavía no se han registrado quiebras en los grandes diarios, los efectos de la crisis empiezan a palparse. En Argentina, el grupo La Nación cerró la revista Cinemanía y planea reducir el formato de la Rolling Stone. Si bien desde la empresa afirman que los periodistas de la revista de cine serán ubicados en otras publicaciones, ya ha habido varias cesantías.

“Hay ajustes y despidos encubiertos”, dice Edgardo Miranda, prosecretario gremial de la Unión de Trabajadores de Prensa de Buenos Aires (Utpba). Hasta el cierre de esta edición, más de 50 empleados administrativos del grupo La Nación estaban en conciliación obligatoria, analizando si aceptaban los retiros voluntarios propuestos por la empresa.

Clarín, por su parte, mascarón de proa de un poderosísimo grupo que incluye el monopolio de la televisión por cable, a estas horas duramente cuestionado por las multinacionales de la telecomunicación, abrió un listado de retiros voluntarios y presiona con los métodos habituales a los periodistas para reducir su plantel tratando de evitar un conflicto gremial. Otros medios de escasísima circulación en Argentina (tanto oficialistas como opositores que venden entre dos y cuatro mil ejemplares diarios) se mantienen artificialmente por razones políticas y sus trabajadores sienten que en las nuevas condiciones determinadas por la crisis su trabajo está amenazado.

Si bien las quiebras de los grandes diarios estadounidenses y la caída del grupo español Prisa aparecen en las primeras planas de La Nación y Clarín, los matutinos de mayor tirada en Argentina, sus propios problemas económicos quedan fuera de sus agendas mediáticas. Nada dicen de las caídas de sus ventas. El promedio de ventas de Clarín cayó por tercer año consecutivo y no logra que su promedio se ubique por arriba de los 400 mil ejemplares que eran su piso hasta hace tres años. Luego de un leve crecimiento de 2004 a 2006, las ventas de La Nación cayeron por segundo año consecutivo. Su promedio anual de ventas se ubicó por debajo de la media obtenida en los últimos cuatro años. Los 160 mil ejemplares que hasta hace unos años eran su piso, se convierten en el máximo de ventas.

En Venezuela, hasta el cierre de esta edición, no se conocen clausuras de grandes periódicos por razones económicas. Sólo salió de circulación el vespertino El Mundo para transformarse en un matutino de información económica, abandonando su perfil original de periódico generalista, con peso especial en política y sucesos.

El Mundo pertenece a la Cadena Capriles, también propietaria de Últimas Noticias (UN), el diario de mayor circulación del país.

Ese grupo económico tiene al frente de UN a un periodista partidario del presidente Chávez, Eleazar Díaz Rangel, y tenía a un antichavista al frente de El Mundo, Enrique Rondón, lo que puede leerse como una manera de estar bien con Dios y con el Diablo.

La decisión de cambiar el vespertino por el matutino obedece también al interés por disminuir los costos de distribución. Los camiones de la red de distribución debían circular por las principales ciudades del país llevando desde Caracas únicamente los ejemplares de El Mundo.

Ahora éstos, bajo el nuevo formato, podrán viajar en los mismos camiones que distribuyen UN en la madrugada: dos periódicos de un solo tiro.

Por su parte, el político antichavista Teodoro Petkoff se había anticipado a convertir en matutino su periódico Tal Cual, originalmente vespertino, pues así también podía aprovechar la red de distribución de los periódicos tradicionales, y de paso aumentar el tiempo de vigencia de cada ejemplar, que en el caso de los matutinos es varias horas más que los vespertinos. Conocedores del sector afirman que en el campo de la distribución de periódicos quedó erradicada hace tiempo la competencia, pues las empresas de distribución se reparten el país por zonas determinadas, de modo que todos los periódicos llegan a cada puesto de venta en un mismo camión.

Los coletazos del colapso económico mundial se sienten también en Paraguay. La circulación de los principales periódicos se ha retraído. Según un estudio de Auditores Publicitarios, empresa que releva el mercado publicitario para la Cámara de Anunciantes de Paraguay (CAP), entre enero de 2008 y el mismo mes de 2009 se registró una baja del 4,5% en la inversión publicitaria en revistas, diarios, radios y televisión.

Aunque no se han registrado despidos masivos en el país, el 90% de los periodistas consultados para una encuesta realizada por el Sindicato de Periodistas del Paraguay (SPP), manifestó no contar con el seguro del Instituto de Previsión Social (IPS). El 30% de los consultados afirmó recibir menos del escaso salario mínimo de 1.341.000 guaraníes mensuales (unos 259 dólares).

“Existe una evasión escandalosa que históricamente está postergando el bienestar de los compañeros en la tercera edad”, expresan los representantes del sindicato de periodistas de Paraguay. “A consecuencia de esta deficiencia casi delictiva, muchos trabajadores no se pueden jubilar porque los patrones descuentan los aportes y no los transfieren al instituto previsional”, denuncian los sindicalistas. “Como ejemplo tenemos el caso de los trabajadores del desaparecido diario Noticias, cuya patronal quedó adeudando más de 1.200 millones de guaraníes (unos 230 mil dólares al cambio actual), evadiendo cerca de cuatro años de aportes de los trabajadores. Hasta el momento el Instituto de Previsión Social no inició demanda alguna contra el ex dueño de este malogrado diario, Eduardo ‘ Bilo’ Bo”.

Casi como si fuera una respuesta, se escucha la voz de los trabajadores uruguayos: “Si frente a la crisis se toman medidas de apoyo a sectores que arriesgan la competitividad de sus productos en el exterior como el automotriz o el de la industria láctea, ¿por qué no tomar medidas para atender la situación de la prensa? ¿Vamos a dejar que se recorten los salarios o que los trabajadores vayan al seguro de paro?”, se pregunta Víctor Abelando, presidente de la Asociación de la Prensa Uruguaya (APU).

Desde una visión opuesta, Federico Fasano, director y propietario del grupo mediático Multimedio Plural, integrado por el diario La República, la emisora 1410 AM Libre y TV Libre, declaró que la crisis económica global no ha golpeado las puertas del matutino, segundo periódico de circulación nacional: “Contrariamente nos ha beneficiado ya que bajaron los precios de los insumos y de la publicidad, y no disminuyeron las ventas de periódicos. No dependemos del poder económico sino de los lectores”.

Según la mayoría de los analistas económicos uruguayos, los efectos de la crisis van a notarse en el segundo semestre del año. Las afirmaciones del titular del gremio de prensa parecen poner blanco sobre negro: “Todavía no hay despidos o envío de trabajadores al seguro de paro, pero sí una importante pérdida del salario real, y es frecuente que los sueldos, los salarios vacacionales y los medios aguinaldos se paguen con atraso.

Sabemos que cuando las crisis llegan, los grandes empresarios hacen que los costos se reduzcan por el lado de los trabajadores”.

Cada día, miles de trabajadores de todo el mundo se quedan en la calle. Las rotativas funcionan a media máquina y las noticias sobre las quiebras y los cierres de los principales diarios del globo se suceden unas a otras, testigos del capitalismo de papel que se deshace en el aire.

- Inés Hayes desde Buenos Aires con informes de Ernesto Villegas desde Caracas, Georgina Rodríguez desde Montevideo y Jorge Zárate desde Asunción.

Obama podría controlar internet

rockefellercolor

Hola soy Juanito Rockefeller.

El “terror” creado por la inventiva y genialidad que solo destaca a nuestros vecinos los American brincous ahora está siendo replanteado a un nuevo plano contextual, la carretera de la información.

El mismo terror gestado de una amenaza fantasma en la cual los mismos que lo crearon terminaron aceptandolo y creyendolo, era de esperarse que esto fuera a pasar, lo unico que falta es que ya salga el anticristo y gobierne todo en charola de plata.

Como si no tuviera suficiente con Iusacell y mis vecinos con su estereo del coche a todo volumen escuchando La Poderosa o algo así, (no estoy en contra del genero banda o grupero, lo que sucede es que olvidan que vivimos en un residencial y no en un maldito rancho).

Los dejo con una nota de esas que encuentras en SOTT.net. la cual considero de injerencia para cada uno de los que la pasamos  bien contentos “dando un tour de france, en algunos casos como yo con los increibles 128 kbps que mi ISP ofrece “ilimitadamente”… ¡Inche palomilla no se quiere alivianar pues!

Ahí les dejo la nota agraciada pa que se ilustren:

Steve Aquino
Mother Jones/Aporrea.org
10/04/09

¿Podría, el Presidente, cortar el tráfico cibernético en caso de emergencia?

Los senadores John Rockefeller (Demócrata, de Virginia Occidental) y Olympia Snowe (Republicana, de Maine) así lo creen. El miércoles [pasado: día 1 de abril, ambos] introdujeron una [propuesta de] ley encaminada a la creación de un Consejo Nacional de Ciberseguridad [NCA, de sus siglas en inglés] que formaría parte del poder ejecutivo y tendría amplios poderes de observación y control sobre el tráfico de Internet, con vistas a hacer frente a eventuales amenazas a la infraestructura informática sensible. Dichos amplios poderes podrían afectar a diversas libertades civiles.

La Ley de Seguridad Cibernética [CSA, de sus siglas en inglés: ver archivo adjunto] otorga al Presidente la facultad de “declarar emergencias de seguridad cibernética” y frenar o ralentizar –en nombre de la seguridad nacional- el tráfico [de datos] en las redes de información “sensibles”. La CSA no define [lo que quiere decir] ni [con] “redes de información sensible” ni [con] “emergencia de seguridad cibernética”. Le correspondería hacerlo al Presidente.

Además, la CSA, también le otorga plenos poderes al Secretario de Comercio, al que le proporciona “acceso –sin necesidad de respaldo jurídico alguno- a todo dato relevante (y sensible) que incumba a redes sensibles”. Ello quiere decir libre acceso a datos privados y redes públicas sin necesidad de observación de las leyes de protección a la intimidad.

Rockefeller –como miembro de la Comisión de Inteligencia del Senado, que presidió hasta el año pasado- está convirtiendo la ciberseguridad en un asunto estratégico. Actualmente preside la Comisión de Comercio, Ciencia y Transporte, [áreas que también] se verán afectadas por la CSA.

“Tenemos que proteger nuestra infraestructura sensible cueste lo que cueste: del agua a la electricidad, pasando por la banca, la transmisión de datos y las bases de datos… y me quedo corto”, aseveró Rockefeller en un comunicado. Snowe secunda a su colega “si no actuamos rápido, se nos puede venir un ciber-Katrina encima” [NDT: en referencia al huracán que devastó, en 2005, Nueva Orleans].

Pese a las justificaciones [esgrimidas] los amplios poderes delineados por la CSA preocupan. “Las amenazas a la seguridad informática son reales”, reconoce Leslie Harris, Presidenta del Centro para la Democracia y la Tecnología (CDT), “sin embargo, una rápida y drástica intervención gubernamental en las comunicaciones privadas y en las redes públicas pudiera representar una amenaza, tanto para la propia seguridad como para la privacidad”.

[De hecho] –según el consultor del CDT, Greg Nojeim- la CSA pudiera pervertir la Ley de [protección a la] Intimidad de las Comunicaciones Electrónicas (ECPA, de sus siglas en inglés). Dicha ley, promulgada a mediados de la década de los años 1980, exige autorizaciones legales previas a la observación y al control de las comunicaciones informáticas.

“Se trata de poderes increíblemente amplios” apunta Nojeim, quien puntualiza que existen leyes que podrían “poner en tesitura tanta discrecionalidad”.

Jennifer Granick, especialista en libertades civiles de la Fundación de la Frontera Electrónica (Electronic Frontier Foudation, EFF) afirma que la concesión de tales poderes al secretario de Comercio pudiera convertir Internet en una red mucho menos segura [de lo que lo es actualmente]. Cuando una persona tiene acceso a toda la información de un red, esta última, “aumenta los términos de su vulnerabilidad, básicamente, porque [mediante dicha decisión] se establece, para los malos, un camino [seguro] hacia la vulneración”.

El objetivo de la CSA, añade Granick, es “contrario a las garantías constitucionales” y lo es “por el impacto [negativo] que puede tener en los derechos de intimidad de los usuarios de La Red. Si el Departamento de Comercio detectara pruebas de actividades ilegales en áreas sensibles, podría utilizar judicialmente dicha información, a pesar de que esa no constituyera la intención inicial del acto de observación. Ello violaría la garantía constitucional que protege contra investigaciones aleatorias”.

“Una vez que se tiene una información, esta podría ser usada con cualquier objeto, incluso diferente al que provoca el acto inicial de observación” remarca Granick. ¿A quién le interesa esta ley? se pregunta, “a la industria de la seguridad, que quieren garantizarse una [especie de] subvención pública” [NDT: insinúa una especie de necesidad creada].

Nojeim piensa que pese a todo, en última instancia, tanta amplitud de poder pudiera ser recortada [antes de la aprobación de la ley] por vía legislativa. Por eso se muestra dispuesto a trabajar con los legisladores “para clarificar lo que sea necesario y hacer las cosas de la mejor manera”.

Traducido para Rebelión por Juan Agulló

Sacamorbos: Felicidades a mi jefita: Yolanda Vazquez Torres por alcanzar el estatus migratorio de Ciudadana Norteamericana.